2020-06-13
Last week, footage from police body cameras in two very different cases told a similar story: that body cameras are an increasingly necessary tool for transparency. গত সপ্তাহে, দুটি খুব ভিন্ন ক্ষেত্রে পুলিশ বডি ক্যামেরার ফুটেজগুলি একটি অনুরূপ গল্প বলেছিল: দেহ ক্যামেরা স্বচ্ছতার জন্য ক্রমবর্ধমান প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম tool But police departments still need to do more to improve transparency and accountability. তবে স্বচ্ছতা ও জবাবদিহিতা উন্নয়নের জন্য পুলিশ বিভাগগুলিকে এখনও আরও কিছু করা দরকার।
একটি মামলায় মিলওয়াকি পুলিশ অফিসাররা থেমে গেল মিল্লাউকি বাক্সের একটি এনবিএ খেলোয়াড় স্টার্লিং ব্রাউন, for a parking violation. পার্কিং লঙ্ঘনের জন্য। After a verbal exchange, the officers wrestled Brown to the ground and tased him. মৌখিক আদান প্রদানের পরে, কর্মকর্তারা মাটিতে ব্রাউনকে কুস্তি মেরে তাঁকে আটকান। Once একদা ঘটনার ফুটেজ মুক্তি পেয়েছিল, জড়িত অফিসারদের বরখাস্ত করা হয়েছিল।
অন্য একটি ঘটনায়, শেরিতা ডিকসন-কোল একটি টেক্সাস রাজ্যের সৈন্যকে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ এনেছিলেন during a DWI (driving while intoxicated) arrest and threatening to kill her fiancé if she told anyone about what happened. ডিডাব্লুআইয়ের (মাদক চালানোর সময় গাড়ি চালানো) গ্রেপ্তারকালে এবং তার বাগদত্তাকে হত্যার হুমকি দিয়েছিল যদি সে ঘটনাটি কাউকে জানায়। The events depicted in ঘটনা চিত্রিত অফিসারের বডি ক্যামেরা ফুটেজ দৃ strongly়ভাবে বিপরীতে এই দাবী
স্টার্লিং ব্রাউন ঘটনাটি আমার সাথে একটি বিশেষ দাগ কেটেছিল: আমার সহকর্মীরা এবং আমি সম্প্রতি আরবান ইনস্টিটিউটের ফলাফলগুলি সংক্ষিপ্ত করে একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেছি। মিলওয়াকি পুলিশ বিভাগের বডি ক্যামেরা প্রোগ্রামের মূল্যায়ন।
আমরা দেখতে পেয়েছি যে বডি ক্যামেরাগুলি সাবজেক্ট স্টপ এবং নাগরিক অভিযোগকে উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছে তবে মিলওয়াকি অফিসাররা কমিউনিটির সদস্যদের সাথে যোগাযোগের সময় ডিগ্রিটিতে যে ডিগ্রি প্রয়োগ করেছিল।
আমাদের রিপোর্ট, এবং অন্যান্য গবেষণা সঙ্গে অনুরূপ অনুসন্ধান, suggest that body cameras alone cannot fix long-strained police-community relationships. , প্রস্তাব দিন যে একা দেহ ক্যামেরাগুলি দীর্ঘমেয়াদী পুলিশ-সম্প্রদায়ের সম্পর্কগুলি ঠিক করতে পারে না। Despite the growing use of body cameras, some officers act inappropriately or use excessive force, while some community members lodge unnecessary or false complaints against officers who follow the law and behave professionally. বডি ক্যামেরার ক্রমবর্ধমান ব্যবহার সত্ত্বেও কিছু কর্মকর্তা অনুপযুক্ত আচরণ করে বা অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগ করে, আবার কিছু সম্প্রদায়ের সদস্যরা আইন অনুসরণ করে এবং পেশাদারি আচরণ করে এমন কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে অপ্রয়োজনীয় বা মিথ্যা অভিযোগ দায়ের করেন।
But these cases also demonstrate that this policing technology can further an important goal: improving transparency and accountability. তবে এই ক্ষেত্রেগুলি আরও দেখায় যে এই পুলিশিং প্রযুক্তি একটি গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্যকে আরও এগিয়ে নিতে পারে: স্বচ্ছতা এবং জবাবদিহিতা উন্নত করে। Body cameras documented both incidents and led to the discipline or vindication of the officers involved. বডি ক্যামেরা উভয় ঘটনার নথিভুক্ত করে এবং এতে জড়িত কর্মকর্তাদের শৃঙ্খলা বা বিচারের দিকে পরিচালিত করে। Still, these recent cases—and our research—emphasize three strategies for maximizing body camera transparency. তবুও, এই সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি এবং আমাদের গবেষণা - বডি ক্যামেরার স্বচ্ছতা বাড়ানোর জন্য তিনটি কৌশলকে জোর দেয়।
Body camera footage provides critical evidence for internal and external investigations of police conduct and offers community members a detailed, firsthand account of what happened during an encounter. বডি ক্যামেরা ফুটেজ পুলিশ আচরণের অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক তদন্তের জন্য গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ সরবরাহ করে এবং সম্প্রদায়ের সদস্যদের একটি এনকাউন্টার চলাকালীন কী ঘটেছিল তার বিশদ, প্রথম বিবরণ সরবরাহ করে। It is no surprise, then, that body cameras have widespread তাহলে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে, বডি ক্যামেরাগুলি ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে উভয় জনগণের সমর্থন এবং পুলিশ কর্মকর্তা এবং পুলিশ অনুশীলনে একটি স্ট্যান্ডার্ড হয়ে উঠবে বলে মনে হয়।
এই তিনটি সুপারিশ অনুসরণ করে, পুলিশ বিভাগগুলি তাদের দেহ ক্যামেরা প্রোগ্রামগুলির স্বচ্ছতা এবং জবাবদিহিতা বাড়াতে লক্ষ্য করে।
আপনার তদন্ত আমাদের সরাসরি পাঠান